Cette présentation et la présentation orale « présentation » comprend certaines « déclarations prospectives » au sens des lois en valeurs mobilières au Canada. Toute déclaration contenue dans cette présentation qui ne constitue pas un fait historique peut être considérée comme une déclaration prospective. Dans cette présentation, les verbes « croire », « pouvoir », « devoir », « prévoir », « s’attendre à », « estimer », « présumer » ainsi que d’autres expressions similaires indiquent en général des déclarations prospectives.
Nos résultats réels peuvent différer de façon importante des projections ou attentes que nous avons formulées si des risques connus ou inconnus affectent nos activités ou si nos estimations ou nos hypothèses se révèlent inexactes. Une variation touchant une hypothèse peut également avoir des incidences sur d’autres hypothèses interreliées, ce qui peut amplifier ou diluer l’effet de cette variation. Par conséquent, nous ne pouvons garantir la réalisation des déclarations prospectives; le participant est donc prié de ne pas se fier indûment à ces déclarations prospectives. Les déclarations prospectives ne tiennent pas compte de l’effet que pourraient avoir sur nos activités des transactions ou des éléments spéciaux annoncés ou survenant après ces divulgations. Par exemple, elles ne tiennent pas compte de l’incidence des ventes d’actifs, des monétisations, des fusions, des acquisitions, des autres regroupements d’entreprises ou transactions, des réductions de valeur d’actifs, de l'incidence de l'évolution de la situation entourant à la fois les répercussions de la pandémie de COVID-19 et le conflit militaire actuel opposant l'Ukraine et la Russie, ni des autres frais annoncés ou survenus après les déclarations prospectives. Les autres risques sont décrits en détail de temps à autre dans les documents déposés par Couche-Tard auprès des autorités de réglementation des valeurs mobilières au Canada, y compris les risques décrits dans le rapport de gestion de Couche-Tard pour l’exercice clos le 30 avril 2023. Le rapport de gestion de Couche-Tard et d’autres documents déposés publiquement peuvent être consultés sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca
À moins que la loi ne l’exige, Couche-Tard ne s’engage pas à mettre à jour les déclarations prospectives, écrites ou orales, qui peuvent être faites de temps à autre par elle ou en son nom. Aucune information financière présentée dans cette présentation à une date plus récente que le 30 avril 2023 n’a été vérifiée.
Bien que les informations contenues dans cette présentation soient considérées comme exactes, Couche-Tard décline expressément toute responsabilité pour toute perte, réclamation ou tout dommage de quelque nature que ce soit fondé sur les informations omises ou contenues dans cette présentation ou toute communication orale transmise en relation avec celle-ci. De plus, aucune des déclarations contenues dans cette présentation n’est destinée à être, ni ne doit être considérée comme, une représentation ou un engagement formel de Couche-Tard et de ses sociétés affiliées. Lorsque les informations proviennent de sources tierces, les informations sont de sources jugées fiables, mais Couche-Tard n’a pas vérifié de façon indépendante les informations contenues dans ce document.
Cette présentation n’est pas, et ne doit en aucun cas être interprétée comme, un prospectus, un mémorandum d’offre, une publicité ou une offre publique de titres. En aucun cas, les informations contenues dans ce document ne doivent être considérées comme une offre de vente ou une sollicitation d’une offre d’achat de valeurs mobilières.