Cette présentation et la présentation orale qui l’accompagne contiennent des déclarations prospectives au sens de la législation applicable en matière de valeurs mobilières. Les déclarations prospectives sont généralement identifiées par des verbes comme « croire », « pouvoir », « devoir », « prévoir », « s’attendre à », « estimer », « présumer » ainsi que d’autres expressions similaires indiquant en général des déclarations prospectives. Toutes les déclarations autres que les énoncés de faits historiques contenus dans cette présentation sont des déclarations prospectives.

Les déclarations prospectives comportent de nombreuses hypothèses, risques et incertitudes, divers facteurs, dont bon nombre dépassent le contrôle d’Alimentation Couche-Tard Inc. (« Couche-Tard »), peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent considérablement des attentes exprimées dans ses énoncés prospectifs. Ces facteurs comprennent, sans s’y limiter, les effets de l’intégration des entreprises acquises et la capacité de réaliser des synergies prévues, l’incertitude liée à la durée et à la gravité de la pandémie actuelle de COVID-19, les fluctuations des marges sur les ventes de carburant, la concurrence dans les magasins d'accommodation et les commerces de vente au détail de carburant , les fluctuations des taux de change et les autres risques décrits en détail de temps à autre dans les documents déposés par Couche-Tard auprès des organismes de réglementation des valeurs mobilières au Canada, y compris les risques décrits dans le rapport de gestion de Couche-Tard pour l’exercice terminé le 9 octobre 2023. Le rapport de gestion de Couche-Tard et d’autres documents de nature publique sont disponibles sur SEDAR à www.sedar.com.

Sauf disposition contraire de la loi, Couche-Tard ne s’engage pas à mettre à jour toute déclaration prospective, écrite ou orale, qui pourrait être faite de temps à autre ou en son nom. Aucune information financière présentée dans cette présentation à une date plus récente que le 29 janvier 2023 n’a été vérifiée.

Bien que les informations contenues dans cette présentation soient considérées comme exactes, Couche-Tard décline expressément toute responsabilité pour toute perte, réclamation ou dommage de quelque nature que ce soit sur la base des informations contenues dans, ou des omissions de cette présentation ou de toute communication orale transmise à cet égard. De plus, aucune des déclarations contenues dans cette présentation n’est censée être, ni ne sera réputée être, des déclarations ou des garanties de Couche-Tard et de ses sociétés affiliées. Lorsque les renseignements proviennent de sources tierces, ils proviennent de sources jugées fiables, mais Couche-Tard n’en a pas vérifié de façon indépendante les renseignements qui y sont contenus.

Cette présentation ne doit en aucun cas être interprétée comme un prospectus, une notice d’offre, une publicité ou une offre publique de titres. Les renseignements contenus dans les présentes ne doivent en aucun cas être considérés comme une offre de vente ou une sollicitation d’une offre d’achat de titres.